This post was originally published here
Cothrom ùr do dhithis neach-ciùil, aonan a tha ag obair ann an Gàidhlig agus aonan ann an Albais.
New opportuinity tae twa muisickers, the ane wirkin in the Gaelic an the tither in Scots.
Tha Tobar an Dualchais/Kist o Riches agus Eden Court uabhasach toilichte cothrom ùr a thabhann do dhithis neach-ciùil, aonan a tha ag obair ann an Gàidhlig agus aonan ann an Albais. Bidh cothrom ann dà latha rannsachaidh a dhèanamh ann an tasglann sònraichte Tobar an Dualchais/Kist o Riches le taic, agus an uair sin òran ùr a sgrìobhadh.
Bidh cothrom ann seat 45 mionaidean a chluich aig fèis Under Canvas 2025 a’ gabhail a-staigh an t-òran ùr agus ‘s dòcha cothroman eile a chluich aig fèisean eile a’ dol air adhart. Bidh tuarastal £1200 ann do gach neach airson an rannsachaidh agus òran/dàn a sgrìobhadh, le tuarastal a bharrachd airson pàirt a ghabhail ann an Under Canvas.
Feumaidh tagraichean a bhith:
– 18 – 27 bliadhna a dh’aois
– fileanta ann an Gàidhlig no dualchainnt sam bith ann an Albais
– a’ fuireach ann an Alba làn-ùine
– comasach am pròiseact air fad a choileanadh ro dheireadh an Iuchair 2025
Faodaidh seo a bhith ann an gin de na formatan a leanas: faidhle sgrìobhte suas tri 500 facal, bhideo no clàradh-fuaime suas ri 5 mionaidean a dh’fhaid, no taisbeadh le suas ri 10 slaighdean agus nas lugha na 500 facal. Cuir am fiosrachadh seo gu Emily NicDhòmhnaill aig emacdonald@eden-court.co.uk agus faodaidh tu post-d a chur thuice san eadar-ama ma tha ceis
—
Tobar an Dualchais/Kist of Riches an Eden Court are fair trickit tae offer a new opportuinity tae twa muisickers, the ane wirkin in the Gaelic an the tither in Scots. The pair wull hae the dint o twa days uphaudit resairch in the speicial Tobar an Dualchais/Kist o Riches archive, an syne wull scrieve a new sang tae be performit at the Under Canvas festival 2025 as pairt o a 45 meenit set. An aa, there may be ither performance opportunities at ither festivals. Ilk ane wull be grantit a steepend o £1200 fir the resairchin an scrievin o the sang/poem, wi anither steepend forby fir takin pairt in Under Canvas.
Applicants maun:
• be 18-27 year auld
• be fluent in Gaelic or ony dialeck o Scots
• bide in Scotland full time
• be able tae feenish the hale projeck bi the end o July 2025
Gin ye are interestit, please send yer CV an a single-page letter tellin us why ye wad be keen tae tak pairt in the projeck, an hoo ye wad plan tae honour an heize up oor recordins, bi Sun 23 Mar 2025.
Please send this information, an ony email links tae exemples o yer previous wark ye wad like tae include, til Emily MacDonald at emacdonald@eden-court.co.uk.
Location: All Scotland
For further information, please contact emacdonald@eden-court.co.uk (Emily NicDhòmhnaill), or visit https://eden-court.co.uk/about/information-for-artists-and-companies/freelance-opportunities/sgriobh-scrieve-callout
The deadline is Sunday 23 March 2025 at 12:00.