{"id":5534,"date":"2021-09-06T10:11:28","date_gmt":"2021-09-06T09:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/?p=5534"},"modified":"2021-09-06T10:11:28","modified_gmt":"2021-09-06T09:11:28","slug":"scots-language-awards-2021-the-laddie-the-mowdie-the-tod-and-the-cuddie-by-matthew-fitt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/scots-language-awards-2021-the-laddie-the-mowdie-the-tod-and-the-cuddie-by-matthew-fitt\/","title":{"rendered":"Scots Language Awards 2021: The Laddie, The Mowdie, The Tod and the Cuddie by Matthew Fitt"},"content":{"rendered":"

\"\"Weel duin tae Matthew Fitt wha hae bin nominatit in Scots Bairns\u2019 Book o the Year sponsored by Scottish Government in the Scots Language Awards. Vote now!<\/a><\/p>\n

We askit Luath Press o Matthew Fitt thae speirins. Vote now!<\/a><\/p>\n

Tell us aboot yersel or yer ootfit.<\/strong>
\nThe Laddie, The Mowdie, The Tod and the Cuddie published by Luath Press is a Scots translation by Matthew Fitt o Chairlie Mackesy’s bestsellin tale o innocence and experience, The Boy, The Mole, The Fox and the Horse. The joco philosophical blethers atween the laddie and the three animals thegither wi Mackesy’s bonnie illustrations chapped a chord in the time o lockdoon.<\/p>\n

Whit wis it got ye involvit wi the Scots leid?<\/strong>
\nTae gie Scots writers the chaunce tae express their voice and view o the warld.<\/p>\n

Ony particlar career heighlichts<\/strong>
\nAw the Scots titles we’ve published.<\/p>\n

Wha’s yer plans fir the days aheid?<\/strong>
\nTae publish mair guid scrievin in Scots.<\/p>\n

Read more about Matthew Fitt<\/a>
\nhttps:\/\/www.luath.co.uk\/product\/the-laddie-the-mowdie-the-tod-and-the-cuddie<\/a>
\nFacebook: https:\/\/www.facebook.com\/LuathPress\/<\/a>
\nTwitter: https:\/\/twitter.com\/luathpress<\/a>
\nInstagram: https:\/\/www.instagram.com\/luathpress\/<\/a><\/p>\n

The Scots Language Awards are in the Gardyne Theatre, Dundee on 25th September at 7pm. Tickets are available to buy here: https:\/\/www.gardynetheatre.org.uk\/show\/the-scots-language-awards\/<\/a> Performing on Saturday 25th September include Ellie Beaton, Anna Stewart, Gemma Johnson and more to be announced.<\/p>\n

If you would like to support Hands Up for Trad in their work with Scottish trad music and musicians please consider supporting our Patreon<\/a> campaign. We have 3 tiers starting at $1 a month and everything helps support us in our work. Read more at www.patreon.com\/handsupfortrad<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Weel duin tae Matthew Fitt wha hae bin nominatit in Scots Bairns\u2019 Book o the Year sponsored by Scottish Government in the Scots Language Awards. Vote now! We askit Luath Press o Matthew Fitt thae speirins. Vote now! Tell us aboot yersel or yer ootfit. The Laddie, The Mowdie, The Tod and the Cuddie published […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5496,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[50],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5534","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nominee-2021-en","8":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/files\/2021\/08\/Luath-logo.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phaZzh-1rg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5534"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5537,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5534\/revisions\/5537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/scotslanguageawards\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}