{"id":15076,"date":"2022-03-18T09:33:25","date_gmt":"2022-03-18T09:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/?p=15076"},"modified":"2022-03-18T09:37:33","modified_gmt":"2022-03-18T09:37:33","slug":"show-us-your-gaelic-seachdain-na-gaidhlig-world-gaelic-week-announces-programme-for-the-inaugural-festival-monday-21st-to-sunday-27th-march-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/show-us-your-gaelic-seachdain-na-gaidhlig-world-gaelic-week-announces-programme-for-the-inaugural-festival-monday-21st-to-sunday-27th-march-2022\/","title":{"rendered":"\u201cShow us Your Gaelic\u201d Seachdain na G\u00e0idhlig (World Gaelic Week) announces programme for the inaugural festival, Monday 21st to Sunday 27th March 2022."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15077\" aria-describedby=\"caption-attachment-15077\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15077 size-medium\" src=\"http:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair-300x200.jpg 300w, https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair-768x512.jpg 768w, https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15077\" class=\"wp-caption-text\">Alasdair Condie &amp; Choirstaidh NicArtair aig Basta<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #333333;\" data-wp-editing=\"1\">Following on from the international success of #L\u00e0AbairtNaG\u00e0idhlig or #sayagaelicphraseday, Scotland is hosting its first ever official country-wide Gaelic language week; <b>Seachdain na G\u00e0idhlig<\/b>, or <b>World Gaelic Week<\/b>: that aims to celebrate and promote the importance of Gaelic within Scotland\u2019s cultural and creative landscape.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Launched at a special Gaelic takeover event at BASTA Pizza, Glasgow (re-named BLASTA [Tasty] for the night), on Wednesday 16th March by a whole host of Gaelic social media influencers, the week contains a mixture of organised interviews, performances and conversations, and local and international events.<\/p>\n<p>To ensure young people across Scotland can engage with Seachdain na G\u00e0idhlig, the team behind the festival have developed a comprehensive education pack for schools. In partnership with <a href=\"https:\/\/www.twinkl.co.uk\/resources\/curriculum-for-excellence\/scotland-partnerships-scotland-cfe\/seachdain-na-gaidhlig-world-gaelic-week-scotland-partnerships-scotland-cfe\">Twinkl<\/a>, Seachdain na G\u00e0idhlig have created a range of activities and resources that teachers can utilise to give pupils an experience of Gaelic. There are individual packs aimed at both primary and secondary levels, and for both Gaelic and English medium schools &#8211; no matter what level a pupil\u2019s Gaelic is at, there are plenty of opportunities to celebrate the inaugural Seachdain na G\u00e0idhlig.<\/p>\n<p>Events are confirmed to take place across the world, including in the UK, Germany, Australia, Canada and the US, all delivering a flavour of the breadth of Gaelic activity across the globe. They range from a Gaelic gin tasting, distillery tour and c\u00e8ilidh delivered by the Isle of Tiree Distillery, to virtual cookalongs with TikTok sensation the Hebridean Baker. Alzheimer Scotland West Highland will hold a series of online events for people living with dementia and memory loss throughout the week, with the Language Centre of the Technical University of Munich introducing participants to the Gaelic language, its history and its development during a special event.<\/p>\n<p>Comhairle nan Eilean Siar Instrumental Music Service &amp; Multi-media Unit will also launch their highly anticipated e-C\u00e8ilidh book, featuring pre-recorded videos and live performances of some of the material contained in the book, performed by learners from schools in the Western Isles. The game \u201cLorg-Glaschu\u201d will bring you on a short trip through time through the medium of Gaelic, meeting at the Botanic Gardens, to play a scavenger hunt around the River Kelvin, learning more about the history and industrial archaeology of the place in the process!<\/p>\n<p>Alongside daily social media content, the mixture of in person and online events (Covid-19 restrictions dependent) will provide a platform for Gaelic speakers to connect with wider actual and virtual communities encouraging people, businesses and community groups to get involved.<br \/>\nFestival Director Joy Dunlop said: <i>\u201cWe\u2019re absolutely thrilled by the response at such a busy time, people have been busy creating their own ideas and over 100 events to feature within the extensive programme; supported by free online resources, learning materials and advice on our official website<\/i> <a href=\"http:\/\/www.seachdainnagaidhlig.scot\/\"><i>www.seachdainnagaidhlig.scot<\/i><\/a><i>, where visitors can also find links to tickets for all the events.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">People are also being encouraged to share videos of them using Gaelic online using the hashtag #SeachdainNaGaidhlig to connect across Scotland, and each weekday focusses on five key areas; Culture, Arts &amp; Heritage, Business, Public Sector, Education and Communities.<br \/>\nShona NicIllinnein, Ceannard at B\u00f2rd na G\u00e0idhlig, who are Seachdain na G\u00e0idhlig\u2019s main funders, said <i>\u201cWe are delighted to support this initiative which is bringing people together from business, education and communities across the world to use Gaelic. Seachdain na G\u00e0idhlig will increase connections throughout the Gaelic community in Scotland and abroad, raising the language\u2019s profile and increasing wellbeing while it contributes to the National Gaelic Language Plan\u2019s aim that more people use Gaelic more often and, in more situations.\u201d<\/i><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">For tickets and to get involved visit: <a href=\"http:\/\/www.seachdainnagaidhlig.scot\/\">www.seachdainnagaidhlig.scot<\/a><br \/>\nFor the full events listings visit <a href=\"https:\/\/seachdainnagaidhlig.scot\/events\">https:\/\/seachdainnagaidhlig.scot\/events<\/a><br \/>\nFor education resources visit: <a href=\"http:\/\/www.twinkl.co.uk\/resources\/curriculum-for-excellence\/scotland-partnerships-scotland-cfe\/seachdain-na-gaidhlig-world-gaelic-week-scotland-partnerships-scotland-cfe\">www.twinkl.co&#8230;.-scotland-cfe<\/a><br \/>\nFollow us on Twitter <a href=\"https:\/\/twitter.com\/sngaidhlig\">https:\/\/twitter.com\/sngaidhlig<\/a> Instagram <a href=\"https:\/\/instagram.com\/sngaidhlig\/\">https:\/\/instagram.com\/sngaidhlig\/<\/a> or Facebook <\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>https:\/\/<\/u><\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/handsupfortrad\"><span style=\"color: #0563c1;\">facebook<\/span><\/a><span style=\"color: #1155cc;\"><u>.com\/sngaidhlig<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>#SeachdainNaG\u00e0idhlig<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>#Gaelic<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>#G\u00e0idhlig<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><\/p>\n<p><b>\u201cCleachd I no caill i\u201d<\/b><br \/>\n<b>Foillsichidh Seachdain na G\u00e0idhlig pr\u00f2gram thachartasan airson na ciad seachdaine, Diluain 21mh to L\u00e0 na S\u00e0baid 27mh den Mh\u00e0rt 2022.<\/b><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15078\" aria-describedby=\"caption-attachment-15078\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15078\" src=\"http:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-9-Vicky-Kilgour-Duncan-MacDonald-by-Martin-Forry-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-9-Vicky-Kilgour-Duncan-MacDonald-by-Martin-Forry-300x200.jpg 300w, https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-9-Vicky-Kilgour-Duncan-MacDonald-by-Martin-Forry-768x512.jpg 768w, https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-9-Vicky-Kilgour-Duncan-MacDonald-by-Martin-Forry.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15078\" class=\"wp-caption-text\">Vicky Kilgour &amp; Duncan MacDonald aig Basta<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #333333;\">An cois soirbheas eadar-n\u00e0iseanta <b>#l\u00e0abairtnag\u00e0idhlig<\/b> no <b>#sayagaelicphraseday<\/b> r\u00e8 a\u2019 ghlasaidh-shluaigh, cumaidh Alba a\u2019 chiad Seachdain na G\u00e0idhlig oifigeach a-riamh airson na d\u00f9thcha air fad; gus G\u00e0idhlig a bhrosnachadh agus a neartachadh agus \u00e0ite na G\u00e0idhlig ann an saoghal cruthachail na h-Alba a chomharrachadh.<\/p>\n<p>Air a cur air bhog aig oidhche sh\u00f2nraichte Gh\u00e0idhlig aig BASTA Pizza, Glaschu (air an robh BLASTA, airson na h-oidhche) Diciadain 16mh den Mh\u00e0rt le luchd nam meadhanan s\u00f2isealta G\u00e0idhlig, bidh measgachadh de ch\u00f2rr agus 100 agallamhan, c\u00f2mhraidhean agus tachartasan ionadail agus eadar-n\u00e0iseanta na measg.<\/p>\n<p>Gus dearbhadh gum faodadh \u00f2igridh air feadh na h-Alba p\u00e0irt a gabhail san t-seachdain, tha sgioba na seachdaine airs pasgain fhoghlaim a chruthachadh do sgoiltean. Ann an co-bhonn le <a href=\"https:\/\/www.twinkl.co.uk\/resources\/curriculum-for-excellence\/scotland-partnerships-scotland-cfe\/seachdain-na-gaidhlig-world-gaelic-week-scotland-partnerships-scotland-cfe\">Twinkl<\/a>, tha Seachdain na G\u00e0idhlig air gn\u00ecomhan agus goireasan ullachadh as urrainn do thidsearan gus a\u2019 Gh\u00e0idhlig a chleachdadh. Tha pasgain ann do bhunsgoiltean agus \u00e0rdsgoiltean, agus airson foghlam tro mheadhan na G\u00e0idhlig agus na Beurla \u2013 a\u2019 cruthachadh chothroman dhaibh p\u00e0irt a ghabhail sa Gh\u00e0idhlig ge brith d\u00e8 an \u00ecre aig a bheil iad.<\/p>\n<p>Bidh tachartasan rim faighinn air feadh an t-saoghail, anns an Riochachd Aonaichte, sa Ghearmailt, ann an Astr\u00e0ilia, Canada agus na St\u00e0itean Aonaichte, agus iad uile nam fianais air na tha a\u2019 tachairt a thaobh na G\u00e0idhlig gu h-eadar-n\u00e0iseanta. Tha iad a\u2019 gabhail a-staigh blasad sineubhair, cuairt taigh-st\u00e0ile agus c\u00e8ilidh le Taigh-st\u00e0ile Eilean Thioradh agus bhideo\u00e0n bidhe leis a\u2019 chruthaichear TikTok, an Hebridean Baker. Cumaidh Alzheimer Scotland na G\u00e0idhealtachd an Iar sreath de thachartasan air loidhne do dhaoine air a bheil seargadh-inntinn tron t-seachdain, le Ionad C\u00e0nain Oilithigh Munich a\u2019 toirt blasad den Gh\u00e0idhlig agus a h-eachdraidh seachad tro thachartas s\u00f2nraichte mar ph\u00e0irt de phr\u00f2iseact mion-ch\u00e0naain.<\/p>\n<p>Cuiridh Comhairle nan Eilean Siar an leabhar \u00f9r aca, e-C\u00e8ilidh, air d\u00f2igh le cuirm-chi\u00f9il bhe\u00f2 bho sgoilearan nan Eilean Siar.&nbsp; Bheir an geama \u201cLorg-Glaschu\u201d sinn air cuairt bheag tron bhaile tro mheadhan na G\u00e0idhlig, gus <\/span><span style=\"color: #181c4a;\">barrachd ionnsachadh mu \u00e0rc-e\u00f2las gn\u00ecomhachais na sg\u00ecre ann an d\u00f2igh neo-fhoirmeil agus sp\u00f2rsail!<\/span><span style=\"color: #333333;\"><\/p>\n<p>A bharrachd air susbaint l\u00e0itheil air na meadhanan-s\u00f2isealta, agus tachartasan air loidhne agus sa choimhearsnachd (a-r\u00e8ir bacaidhean Covid-19), bheir an t-seachdain cothrom do Gh\u00e0idheil coinneachadh ri ch\u00e8ile, le brosnachadh do bhuidhnean, choimhearsnachdan agus dhaoine fa leth dol an s\u00e0s innte.<\/p>\n<p>Thuirt sti\u00f9iriche na F\u00e8ise, Joy Dunlop: <i>\u201cTha sinn air ar d\u00f2igh glan leis mar a chuir daoine f\u00e0ilte air Seachdain na G\u00e0idhlig aig \u00e0m a tha cho trang. Tha iad air c\u00f2rr \u2018s 100 tachartasan a chur air d\u00f2igh gu ruige seo, \u2018s iad cuideachd agus a\u2019 gabhail sealbh air na goireasan an asgaidh a tha rim faotainn air ar l\u00e0rach-l\u00ecn oifigeil<\/i> <a href=\"http:\/\/www.seachdainnagaidhlig.scot\/\"><i>www.seachdainnagaidhlig.scot<\/i><\/a><i>, far am faighear barrachd fiosrachaidh mu na tachartasan uile.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Tha daoine cuideachd air am brosnachadh gus bhide\u00f2an a sgaoileadh agus iad a\u2019 cleachdadh na G\u00e0idhlig air loidhne leis an taga-hais #SeachdainNaGaidhlig, le c\u00f2ig pr\u00ecomh chuspairean fon phrosbaig a h-uile latha;. <\/span><span style=\"color: #181c4a;\">Teaghlach &amp; Coimhearsnachd, An Riaghaltas agus Buidhnean Poblach, G\u00e0idhlig san Eaconomaidh, Foghlam aig gach \u00ecre, Na h-Ealain, Cultar agus Dualchas.<\/span><span style=\"color: #333333;\"><\/p>\n<p>Thuirt Shona NicIllInnein gu bheil iad \u201cair leth toilichte taic a chumail ris an iomairt seo a bhrosnaicheas daoine air feadh an t-saoghail G\u00e0idhlig a chur gu feum.&nbsp; Brosnaichidh Seachdain na G\u00e0idhlig ceanglaichean air feadh coimhearsnachd na G\u00e0idhlig ann an Alba agus thall thairis, a\u2019 togail \u00ecomhaigh a\u2019 ch\u00e0nain is a\u2019 cur ri deagh shunnd dhaoine agus cuideachd a\u2019 cur ri amas Plana N\u00e0iseanta na G\u00e0idhlig a tha airson \u2019s gun cleachd barrachd dhaoine a\u2019 Gh\u00e0idhlig nas trice agus ann am barrachd shuidheachaidhean\u201d.<\/p>\n<p>Airson ticeadan agus gus p\u00e0irt a ghabhail san t-seachdain, tadhlaibh air: <a href=\"http:\/\/www.seachdainnagaidhlig.scot\/\">www.seachdainnagaidhlig.scot<\/a><br \/>\nAirson nan tachartas uile fhaicinn, tadhlaibh air: &nbsp;<a href=\"https:\/\/seachdainnagaidhlig.scot\/events\">https:\/\/seachdainnagaidhlig.scot\/events<\/a><br \/>\nAison goireasan foghlaim, tadhlaibh air: &nbsp;<a href=\"http:\/\/www.twinkl.co.uk\/resources\/curriculum-for-excellence\/scotland-partnerships-scotland-cfe\/seachdain-na-gaidhlig-world-gaelic-week-scotland-partnerships-scotland-cfe\">www.twinkl.co&#8230;.-scotland-cfe<\/a><\/p>\n<p>Lean rinn air Twitter <a href=\"https:\/\/twitter.com\/sngaidhlig\">https:\/\/twitter.com\/sngaidhlig<\/a> Instagram <a href=\"https:\/\/instagram.com\/sngaidhlig\/\">https:\/\/instagram.com\/sngaidhlig\/<\/a> no Facebook <\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>https:\/\/<\/u><\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/handsupfortrad\"><span style=\"color: #333333;\">facebook<\/span><\/a><span style=\"color: #1155cc;\"><u>.com\/sngaidhlig<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><\/p>\n<p><\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>#SeachdainNaG\u00e0idhlig<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>#Gaelic<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #1155cc;\"><u>#G\u00e0idhlig<\/u><\/span><span style=\"color: #333333;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following on from the international success of #L\u00e0AbairtNaG\u00e0idhlig or #sayagaelicphraseday, Scotland is hosting its first ever official country-wide Gaelic language week; Seachdain na G\u00e0idhlig, or World Gaelic Week: that aims to celebrate and promote the importance of Gaelic within Scotland\u2019s cultural and creative landscape. Launched at a special Gaelic takeover event at BASTA Pizza, Glasgow [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9,37,285],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15076","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news","8":"category-newsletter","9":"category-seachdain-na-gaidhlig","10":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair.jpg","featured_image_src":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/files\/2022\/03\/BASTA-1-Alasdair-Condie-Choirstaidh-NicArtair.jpg","author_info":{"display_name":"simon","author_link":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/author\/simon\/"},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcv15g-3Va","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15079,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15076\/revisions\/15079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.handsupfortrad.scot\/handsupfortrad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}